Impulse.26 ist eine Online‑Vortragsreihe des Standortmanagements Nieder‑Eschbach und des Nachhaltigen Gewerbegebiets. Einmal im Monat können Interessierte kostenlos in neue spannende Themen eintauchen.
Impulse.26 im März
Am 19. März fand unser Impulse.26‑Vortrag für den Monat März statt.
Im Mittelpunkt stand das Zusammenspiel von Trend und Gegentrend: Zukunft entsteht dort, wo Spannungsfelder sichtbar werden und gezielt genutzt werden. Mit dem Future:System wurde ein Modell vorgestellt, das zentrale gesellschaftliche Transformationsprozesse veranschaulicht und klare strategische Handlungsmöglichkeiten aufzeigt. Durch praxisnahe Beispiele wurde verdeutlicht, wie Trends und Zukunftsdynamiken sowohl intern als auch extern wirken.
Intern geht es vor allem um die Weiterentwicklung der Arbeitswelt – Themen wie New Work und Organisationskultur stehen hier im Vordergrund. Extern liegt der Fokus auf Innovationen und der Entwicklung neuer Geschäftsmodelle.
Für alle, die nicht teilnehmen konnten, stehen hier die Präsentationsfolien sowie weiterführende Impulse zur Verfügung:
Impulse.26 ist eine Online‑Vortragsreihe des Standortmanagements Nieder‑Eschbach und des Nachhaltigen Gewerbegebiets. Einmal im Monat können Interessierte kostenlos in neue spannende Themen eintauchen.
Der nächste Vortrag findet am 16.04.2026 zum Thema Vielfältige Mitarbeiterfindung statt. ebot wurde ausgesprochen gut angenommen.
Impulse.26 ist eine Online‑Vortragsreihe des Standortmanagements Nieder‑Eschbach und des Nachhaltigen Gewerbegebiets. Einmal im Monat können Interessierte kostenlos in neue spannende Themen eintauchen.
Erfolgreiche Ausbildungsmesse im Nachhaltigen Gewerbegebiet – über 450 Jugendliche vor Ort
Am 19. März fand unsere Ausbildungsmesse bereits zum vierten Mal statt – und erneut war sie ein großer Erfolg. 30 Unternehmen aus dem Nachhaltigen Gewerbegebiet und der Umgebung präsentierten ihre Ausbildungs‑ und Karrieremöglichkeiten und trafen dabei auf rund 450 Schülerinnen und Schüler, die sich über ihren beruflichen Weg informieren wollten.
Ein besonderer Höhepunkt des Tages war der Besuch von Frankfurts Wirtschaftsdezernentin Stefanie Wüst, begleitet von Bernhard Grieb, Geschäftsführer der Wirtschaftsförderung Frankfurt. Beide suchten aktiv das Gespräch mit den Unternehmen und betonten die zentrale Bedeutung der Ausbildung junger Menschen. Denn: Eine starke Ausbildungslandschaft ist ein entscheidender Baustein, um dem Fachkräftemangel langfristig entgegenzuwirken.
Orientierungsvielfalt für Jugendliche
Die Messe war thematisch strukturiert, sodass Jugendliche ohne klare Berufsrichtung sich leicht an benachbarten Ständen verschiedener Branchen informieren konnten. Wer bereits eine Vorstellung hatte, konnte direkt gezielt bei handwerklichen, kaufmännischen oder pflegerischen Betrieben nachfragen und vertiefende Einblicke erhalten.
Neues Angebot: Kostenlose Bewerbungsfotos
In diesem Jahr gab es eine Premiere: Zum ersten Mal konnten die Jugendlichen kostenlose Bewerbungsfotos von einem professionellen Fotografen erhalten. Das Angebot wurde ausgesprochen gut angenommen.
Positive Resonanz der Unternehmen
Die Rückmeldungen der teilnehmenden Betriebe fielen durchweg positiv aus. An vielen Ständen entstanden intensive Gespräche und es zeigte sich erneut, wie wertvoll der persönliche Austausch für beide Seiten ist.
Wir freuen uns über eine rundum gelungene Veranstaltung und danken allen Ausstellerinnen, Ausstellern, Unterstützenden und natürlich den zahlreichen Jugendlichen, die diesen Tag so lebendig gemacht haben.
Impulse.26 ist eine Online‑Vortragsreihe des Standortmanagements Nieder‑Eschbach und des Nachhaltigen Gewerbegebiets. Einmal im Monat können Interessierte kostenlos in neue spannende Themen eintauchen.
Das Klimareferat der Stadt Frankfurt am Main lädt gemeinsam mit seinen Kooperationspartnern, der IHK Frankfurt, Handwerkskammer Frankfurt-Rhein-Main, Goethe-Universität Frankfurt und dem RKW Hessen, Unternehmen in Frankfurt am Main herzlich zu drei kostenlosen Informations- und Netzwerkveranstaltungen im Rahmen der Veranstaltungsreihe “Zukunft sichern: Klimavorsorge als Erfolgsfaktor für Unternehmen” ein.
Das Format wird vom Standortbüro des Nachhaltigen Gewerbegebiets Fechenheim-Nord/Seckbach zusammen mit dem Standortmanagement Nieder-Eschbach angeboten.
Beyond Trends -Zukunftsgestaltung für die Wirtschaft und Arbeitswelt von Morgen
Wir stehen mitten in einem Epochenwandel – und Unternehmen haben heute mehr denn je die Möglichkeit, die Zukunft aktiv mitzugestalten. Dieser Vortrag zeigt, wie transformative Zukunftsforschung Organisationen ins wirksame Handeln bringt.
Im Fokus steht das Trend Gegentrend-Prinzip: Denn Zukunft entsteht dort, wo Spannungen erkannt und bewusst genutzt werden. Mit dem Future:System lernen Sie ein Modell kennen, das zentrale gesellschaftliche Transformationen sichtbar macht und konkrete strategische Handlungsräume eröffnet. Anhand praxisnaher Beispiele wird gezeigt, wie Trends und Zukunftsdynamiken nach innen und nach außen wirken.
Im Innen geht es um die Gestaltung der Arbeitswelt, New Work und Organisationskultur. Im Außen geht es vor allem um Innovation und neue Geschäftsmodelle. Vertieft werden zusätzlich aktuell relevante Trendfelder – von Human & Artificial Intelligence über Nachhaltigkeit bis hin zu globalen Machtverschiebungen und Consumer Trends und ihre Auswirkungen auf das Innen und Außen von Unternehmen.
Ein inspirierender Impuls für alle, die die Zukunft strategisch denken und aktiv gestalten wollen.
Der Vortrag findet online statt, dafür nutzen wir Microsoft Teams. Mit diesem Link einfach am 19.03.2026 teilnehmen
Über The Future:Project
Wir sind ein Think-Tank für transformative Trend- und Zukunftsforschung. Wir vereinen erfahrene, ganzheitlich denkende Zukunftsforscher:innen und verfolgen eine gemeinsame Mission: Menschen und Organisationen darin zu unterstützen, aktiv eine lebenswerte Zukunft mitzugestalten. Dabei setzen wir auf einen Perspektivwechsel. Wir fragen uns: In welcher Zukunft wollen wir leben, und was können wir dafür tun? Wo zeigen sich schon jetzt die Ansätze dieser kommenden Gesellschaft? Wir legen das Augenmerk auf transformative Prozesse und Transformationen, die die Zukunft von Wirtschaft und Kultur prägen. Dieses Wissen teilen wir in Publikationen, Vorträgen und Formaten, die echten Austausch und tiefes Verständnis fördern. Wir beraten und begleiten Organisationen und Unternehmen auf dem Weg in ihre Zukunft – durch verschiedene Workshop Formate und individuelle Zukunftsstudien. So eröffnet unsere Arbeit neue Räume des Denkens und Handelns, um die Zukunft konstruktiv zu gestalten.
Das Format wird vom Standortbüro des Nachhaltigen Gewerbegebiets Fechenheim-Nord/Seckbach zusammen mit dem Standortmanagement Nieder-Eschbach angeboten.
Am Donnerstag, den 22. Januar 2026 startete unsere neue online Vortragsreihe Impulse.26 erfolgreich ins Jahr. Den Auftakt machten Jana Solveig und Uwe Lerch mit ‘Amplify Your Life – Resilienter führen und arbeiten’.
In einer Zeit, in der innere Kündigung, allgemeine Unsicherheit und die täglichen Nachrichten nicht nur die Mitarbeitenden, sondern auch die Führungskräfte angreift, ist Achtsamkeit mit sich eine Form, den Alltag besser zu meistern. Und wer achtsamer mit sich ist, überträgt dies auf seine Umgebung, Kollegen und Kolleginnen sowie Mitarbeitenden.
Die Teilnehmer haben einiges für ihren Alltag mitnehmen können und gingen positiv gestimmt aus dem Webinar.
Wer mehr dazu wissen möchte, kann hier die Unterlagen zum Webinar finden.
Der nächste kostenlosen Online-Vortrag der Impulse.26-Reihe findet am 19.03.2026 von 12:30 bis 13:30 Uhr statt. Thema: Future Trends.
Das Format wird vom Standortbüro des Nachhaltigen Gewerbegebiets Fechenheim-Nord/Seckbach zusammen mit dem Standortmanagement Nieder-Eschbach angeboten.
Für die weiteren Termine und Themen können Sie hier den Flyer herunterladen. Der Link, um in das Online-Meeting zu gelangen, ist für alle Veranstaltungen der gleiche.
Das gemeinsame Standortbüro hat die Steckbriefe für Unternehmen auf der Standort-Homepage um neue Felder erweitert. Unternehmen können nun öffentlichkeitswirksam ihr Nachhaltigkeitsengagement in ihren Steckbriefen beschreiben. In verschiedenen Handlungsfeldern können jetzt entsprechende Projekte und Maßnahmen angegeben werden.
Das Format wird vom Standortbüro des Nachhaltigen Gewerbegebiets Fechenheim-Nord/Seckbach zusammen mit dem Standortmanagement Nieder-Eschbach angeboten.
Frankfurter Unternehmen, Institutionen und Privatpersonen stehen vor wachsenden operativen und finanziellen Risiken: steigende Kosten für Gebäudetechnik, höhere Anforderungen an Standort- und Prozesssicherheit, potenzielle Produktionsunterbrechungen sowie absehbar steigende Versicherungsprämien. Gleichzeitig entstehen neue Marktchancen für Betriebe, die früh in robuste Strukturen und intelligente Anpassungsmaßnahmen investieren.
Als Teil des bundesweiten Klima-Taler-Netzwerks belohnt die Stadt Frankfurt am Main klimafreundliches Handeln im Alltag und stärkt engagierte Unternehmen vor Ort. Jetzt sind Frankfurter Unternehmen herzlich eingeladen, sich als lokale Klima-Partner zu beteiligen und aktiv zum Klimaschutz in Frankfurt beizutragen.
Das Jahr 2025 neigt sich dem Ende zu und das Team des Standortbüros im Nachhaltigen Gewerbegebiet blickt gemeinsam mit der Standortinitiative FFN e. V auf ein ereignisreiches Jahr zurück.
Workshop zur Weiterentwicklung des Nachhaltigen Gewerbegebiets
Am 4. Februar 2025 lud das gemeinsame Standortbüro der Wirtschaftsförderung Frankfurt GmbH und des Klimareferats der Stadt Frankfurt am Main Unternehmen und Akteur:innen des Nachhaltigen Gewerbegebiets zu einem offenen Standort-Workshop ein. Unter dem Motto „Nachhaltige und kooperative Weiterentwicklung unseres Gewerbegebiets“ fanden in den Räumlichkeiten der Frankfurter Werkgemeinschaft (fwg) zwischen den insgesamt 31 Teilnehmenden aus 20 Unternehmen engagierte Gespräche statt. Darüber hinaus sind viele neue Ideen entstanden, um das Gebiet zukunftsfähig und nachhaltig zu gestalten.
Workshop Februar 2025 im Nachhaltigen Gewerbegebiet 2025. Bildquelle: Wirtschaftsförderung Frankfurt GmbH
Ausbildungsmesse 2025
Ende 2021 und Anfang 2022 wurden im Rahmen von drei Workshops mit Unternehmensvertreter:innen die Weichen für die zukünftige Arbeit im Nachhaltigen Gewerbegebiet gestellt, in deren Rahmen die Handlungsfelder Nachhaltigkeit, Sichtbarkeit sowie Ausbildung & Job priorisiert wurden. In diesem Zusammenhang wurde eine Arbeitsgruppe „Ausbildungsmesse“ gegründet. Es wurden ein detailliertes Konzept für die Umsetzung einer Ausbildungsmesse erstellt.
Workshop Februar 2025 im Nachhaltigen Gewerbegebiet 2025. Bildquelle: Wirtschaftsförderung Frankfurt GmbH
In Kooperation mit dem Standortmanagement der Wirtschaftsförderung veranstaltete die Standortinitiative FFN e.V. am 28.02.2025 die dritte Ausbildungsmesse im Frankfurter Osten in der Fabriksporthalle des Frankfurter Sportkreises e. V. in der Wächtersbacher Straße 80. Am Messetag stellten 44 Aussteller:innen, darunter Unternehmen, Organisationen und städtische Einrichtungen aus dem Frankfurter Osten, ihre Ausbildungsmöglichkeiten vor. Insgesamt besuchten 800 Personen die Ausbildungsmesse. Unter den Eingeladenen waren auch die Wirtschaftsdezernentin Stephanie Wüst und der Geschäftsführer der Wirtschaftsförderung, Bernhard Grieb.
Durch das Projekt konnten die Unternehmen im Stadtteil sichtbar gemacht und viele Vernetzungen generiert werden. Im Nachgang zur Messe wurden zwei Evaluationen durchgeführt. An der ersten Evaluation zum Ablauf der Messe nahmen 34 an der zweiten Evaluation zur Erfassung der vermittelten Stellen nahmen 14 von 44 Aussteller:innen teil. Es wurden um die 1520 Gespräche geführt und es wurden 16 Ausbildungsstellen als ‘durch die Messe vermittelt’ angegeben.
Sommerfest im Nachhaltigen Gewerbegebiet
Am 19.08.2025 fand das jährliche Sommerfest im Nachhaltigen Gewerbegebiet statt.
Hierzu hatten die Standortinitiative FFN e. V. sowie das gemeinsame Standortbüro der Wirtschaftsförderung Frankfurt GmbH und des Klimareferats der Stadt Frankfurt am Main die Unternehmen und Akteur:innen am Standort ebenso wie politische Vertreter:innen eingeladen. Gastgeber war in diesem Jahr der Rechenzentrumsbetreiber Equinix, der die Dachterrasse seines neuen nachhaltigen Bürogebäudes zur Verfügung stellte. Equinix ist zudem eines der Demonstrationsprojekte aus dem Vorjahr.
Unter den Eingeladenen waren Dezernentin Tina Zapf-Rodríguez aus dem Dezernat X – Klima, Umwelt und Frauen sowie Bernhard Grieb, Geschäftsführer der Wirtschaftsförderung Frankfurt GmbH.
Auf dem Sommerfest erhielten Carl Friederichs, das Druck- und Verlagshaus Zarbock und der Getränkehändler Rach eine Verlängerung ihrer Auszeichnung als Demonstrationsprojekte für ihr vorbildliches betriebliches Engagement in den Bereichen Klimaschutz, Klimaanpassung und Soziales.
Im Fokus der Veranstaltung standen ein lockerer Austausch und Netzwerken. Insgesamt nahmen über 60 Personen an der Veranstaltung teil.
Sommerfest 2025 bei der Equinix (Germany) GmbH. Bildquelle: Wirtschaftsförderung Frankfurt GmbH, Foto: Dirk Wiedlein
Rooftop Day auf der Dachterrasse des Cassellaparks
Unter dem Motto „Ganz oben. Ganz Du.“ öffneten sich am Samstag, 23.08.2025 in ganz Frankfurt Dachterrassen für die Öffentlichkeit. Das Nachhaltige Gewerbegebiet nahm mit der Dachterrasse des Cassellaparks daran teil. Das Programm bestand aus der Vorstellung des Nachhaltigen Gewerbegebiets und Interviews von ansässigen Unternehmen, die ihre Sicht auf betriebliche Nachhaltigkeit darstellten. Auch Stephanie Wüst, Stadträtin und Dezernentin des Dezernats IV Wirtschaft, Recht und Stadtmarketing, Ulrich Caspar, Präsident der IHK Frankfurt am Main und der Geschäftsführer der Wirtschaftsförderung Frankfurt GmbH, Bernhard Grieb kamen vorbei. Der Abend klang zu den Beats von DJ Raudy aus.
Rooftop Day 2025 auf der Dachterrasse des Casella Parks. Bildquelle: Wirtschaftsförderung Frankfurt GmbH
Unternehmensstammtische bei unterschiedlichen Unternehmen
Fast jeden ersten Donnerstag im Monat finden im Nachhaltigen Gewerbegebiet die Unternehmensstammtische statt. Hier treffen sich interessierte Unternehmer:innen und ihre Mitarbeiter:innen und erhalten eine Führung durch ein Unternehmen der Nachbarschaft. Dieses Jahr stellten sich so die protagon und antagon e. V., die Frankfurter Werksgemeinschaft (fwg), Carl Friederichs und Grahl & Nicklas vor. Auch das Standortmanagement lud zwei Mal ein.
Informationsveranstaltung zum Bauprojekt Nordmainische S-Bahn
Das Standortmanagement hat die DB InfraGo gebeten eine Informationsveranstaltung zum Bau der Nordmainischen S-Bahn (NMS), Schwerpunkt Bauabschnitt Ernst-Heinkel-Straße/Orber Straße/Cassellastraße vor Ort in der Orber Straße abzuhalten. Die Veranstaltung am 18.09.2025 in den Räumlichkeiten der frankfurter werkgemeinschaft im Cassellapark war gut besucht und wurde dankend angenommen. Die Bedenken, dass es eine Vollsperrung in der Orber Straße gibt, die alle Unternehmen abtrennen würde, konnten zerstreut werden. Aktuelle Informationen zur laufenden Baustelle werden zwischen DBInfraGo, dem Standortmanagement und den Unternehmen zirkuliert.
Informationsveranstaltung „Solarenergie bei Unternehmen“
Das Standortbüro des Nachhaltigen Gewerbegebiets und die Standortinitiative FFN e. V. führten am 09.10.2025 eine Informationsveranstaltung zum Thema Solarenergie bei Unternehmen in den Räumlichkeiten der Frankfurter Werkgemeinschaft durch. Die Veranstaltung fand im Rahmen eines Unternehmensstammtischs der Standortinitiative FFN e. V. statt. Expert:innen unterschiedlicher Fachbereiche gaben einen umfassenden Überblick über die Vorteile von Photovoltaikanlagen, verfügbare Fördermöglichkeiten sowie unterschiedliche Betreibermodelle. Auch Beispiele aus der Praxis wurden vorgestellt. Vor Ort war auch Klima- und Umweltdezernentin Tina Zapf-Rodríguez, die die Teilnehmenden im Namen der Stadt begrüßte.
Friesstraße – Gemeinsames Vorgehen bei Einbahnstraßenregelung und Fahrbahndeckenerneuerung
Die Friesstraße in Seckbach war Zentrum zweier Ereignisse und in beiden konnte man sehen, dass die Gemeinschaft der Unternehmer zusammen vorgehen kann.
Nach dem Wirtschaftstag der Wirtschaftsförderung Frankfurt in Seckbach im Mai 2025, auf dem die Dringlichkeit einer Sanierung der Friesstraße diskutiert worden war, hatte das Amt für Straßenbau und Erschließung (ASE) die Sanierung mit Nachdruck vorangetrieben. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des ASE haben die Arbeiten so eingetaktet, dass die Asphaltdecke auf dem rund 550 Meter langen Abschnitt zwischen Hausnummer 5a und 25 sonntags (23.11.2025) aufgebracht wurde, damit das Tagesgeschäft der Unternehmen nicht belastet wurde.
Friesstraße bekommt neue Fahrbahndecke, Copyright: Stadt Frankfurt am Main, Foto: Kim Bartelt
Ähnlich einheitlich war das Vorgehen der Unternehmen bei der plötzlich eingeführten Einbahnstraßenregelung der Verbindungsstraße ‘Am Seckbacher Ried’, die seit Juli 2025 nur noch von der Krupp- zur Friesstraße führt. Aus ökonomischen Gründen ist die Drehung der Einbahnstraße für die ansässigen Unternehmen in der Friesstraße wichtig. Gemeinsam traten die Unternehmen mit dem Standortmanagement an das Straßenverkehrsamt heran und in der Folge auch an den Ortsbeirat und eine Bürgerinitiative, um die Drehung zu erwirken. Die Hoffnung ist, dass bis Ostern 2026 die Einbahnstraßenregelung zur Zufriedenheit der Unternehmen geändert wird.
Alles in allem war es ein aufregendes Jahr. Wir wünschen Ihnen daher ruhige Feiertage und einen guten Start ins neue Jahr!
Ihre Marion Dumitraskovic (Standortmanagerin), Claus Lauth (Klimamanager) und Stella Schulz-Nurtsch (Vorstandsvorsitzende FFN e. V.)
Das Format wird vom Standortbüro des Nachhaltigen Gewerbegebiets Fechenheim-Nord/Seckbach zusammen mit dem Standortmanagement Nieder-Eschbach angeboten.
Eben noch war der Krach von MC Metallhandel, dem Nachbar in der Gwinnerstraße, noch ohrenbetäubend, aber wenn die Tür sich schließt, hört man nichts mehr. Hinter den Fassaden des weißen, einstöckigen Bürogebäudes ist es leise. Und die Räume sind größer, als man das von außen erwartet hätte.
Einst wurden hier Leichtflugzeuge gebaut, nun erstrecken sich Regale über zwei Etagen. In Ihnen befinden sich 70.000 unterschiedliche Noten von insgesamt 930.000 lieferbaren Titeln. Von Klassik bis hin zu modernem Pop und Schlager, von Lernheften bis hin zu Partituren findet man hier alles. ‚Man‘ das sind neun Mitarbeiter:innen, die in einem Die in der chaotischen Lagerhaltung die Noten einlagern und zum Versand wieder hervorholen.
Chaotische Lagerhaltung bedeutet nicht, dass es drunter und drüber geht, sondern es keine festen Lagerplätze für Produkte gibt, sondern die Produkte werden auf den nächstbesten freien Lagerplätzen gelagert, was die Lagerkapazität optimal nutzt und die Einlagerung sowie Entnahme von Produkten beschleunigt. Ermöglicht wird das im Notenlager durch moderne Scanner und die ISMN-Nummern. Die Noten werden eingescannt, mit einem Lagerplatz in einem der Regale verlinkt und sobald sie bestellt werden, sagt das Lagersystem, wo sie sind und dort werden sie dann bei Entnahme ausgescannt.
Neben dem Notenvertrieb bietet Grahl & Nicklas seinen Kunden auch Buch- und Musikhandel, sowie die Anmietung von Online-Shops an. Neben diesen vermieteten Online-Shops gibt es aber seit Kurzem auch einen eigenen Online-Shop für Noten und Musikbücher – hier kann sich jeder und jede mit den Noten versorgen, die er oder sie sich wünscht: musia-shop.de
So technisch das alles heute ist, 1954 hat das alles mit einem Vollblutmusiker angefangen. Der kam aus Dresden nach Frankfurt und seine Bekannten baten ihn die Noten, in der neuen Heimat doch was? zu verkaufen. Und so entstand das erste Geschäft in der Braubachstraße. Als es dort zu klein wurde, zog man in die Ludwigstraße und dann in die Gwinnerstraße, wo nun Christine Pfletschinger mit ihrem Mann Thomas in der dritten Generation den Vertrieb fortführt.
Der Notenhandel ist heutzutage – wie wahrscheinlich auch schon 1954 – ein Luxusgeschäft. Jedoch die Art, wie man heute Musik lehrt, hat sich verändert. Noten spielen nicht mehr die gleiche Rolle, wie noch vor 20 oder 30 Jahren. Wie die Buchbranche steckt auch der Notenhandel in einem Umbruch. Aber wie auch bei dem Besuch von allen Teilnehmer:innen bestätigt wurde: Musik ist etwas ganz Besonderes und keiner möchte in seinem Leben darauf verzichten. Der Buchhandel scheint sich gerade etwas zu erholen – wir hoffen, dass es dem Notenhandel bald ähnlich ergeht.
Der „Stammtisch auf Augenhöhe“ ist ein Veranstaltungsformat für Unternehmen im Nachhaltigen Gewerbegebiet, welches allen Interessierten die Möglichkeit bietet, das eigene Unternehmen vorzustellen sowie Einblicke in die vielfältige Unternehmenslandschaft am Standort zu erhalten.
Der nächste Unternehmensstammtisch findet erst wieder im Februar statt. Datum und Ort wird im Januar-Newsletter bekanntgegeben.
